Preguntas Frecuentes ( FAQ en Español)

Problema:
No se puede descargar la aplicación
No se puede descargar "Listas Super y Mercado". Vuelve a intentarlo y, si el problema persiste, obtén ayuda para solucionarlo. (Código de error: 961)

Solución:
Ir a: Ajustes > Administrador de aplicaciones > Google Play
Pulsar el botón: Eliminar caché
Y luego: Eliminar datos
Al reintentar se debería poder instalar la aplicación sin problemas.

Become a Translator

Do you want to contribute?

Actually the App is in 9 languages:

Chinese
English
French
German
Hebrew
Italian
Japanese
Korean
Spanish

And it's being translated to this other language(s):

Russian

If you want to translate it to a different language, just provide the translation via e-mail for the following words/sentences:

Accept=
Add=
Cancel=
Quantity=
Button color=
Background color=
Text color=
Button text color=
Create list=
(Item list)=
(Allows to set a price for items)=
Delete=
Delete list=
Delete list <here-comes-listname>?=
This will erase all lists and cannot be undone. Do you want to proceed?=
Delete  all lists=
There are no e-mail clients installed=
Send e-mail=
General=
Save Preferences=
List name=
Lists=
Item description cannot be empty=
A list with this name already exists=
List name cannot be empty=
New item=
Preferences=
Advanced Preferences=
Restore Original Configuration=
Currency symbol=
Supermarket=
List type=
List=
Rename=
Duplicate=
It was impossible to duplicate list=
Specified list does not exist=
Download Android App from=
Super and Market Lists=

App: Super and Market Lists

Super and Market Lists

I've just uploaded the App to Google Play. (link: Super and Market Lists)

This App allows to create several check lists (with or without item's price)

This App allows to create several lists of two different kinds, one is called "Supermarket" and the other "General". Supermarket lists allow you to set a price for each different item of the list, it calculates the total of all items or you may select the ones to take in consideration.

General lists allow you to create a list of items without pricing or any other information.

Lists of both kinds may be sended via e-mail.

Some other funtionalities:

• App reset to original configuration parameters
• Single button elimination of all lists
• Colors modification.
• Supported languages: English, German, Spanish, French, Hebrew, Japanese, Korean, Chinese

This App is free, it's got advertising in one of the screens that should not bother.

Comments, critics, requests and rating are always welcome. Thank you very much for your help.

App: Listas Super y Mercado

Listas Super y Mercado

Recién recibí la confirmación de Amazon, la App ya está online disponible para que cualquiera la descargue:

Link dentro de http://www.amazon.com/

Sino para encontrarla hay que ir a www.amazon.com y luego buscar "Listas Super y Mercado".

También se encuentra disponible en Google Play en el siguiente link:

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.lemais13.pr3d4tt.listassuperymercado

Es una App para crear listas, tanto para el mercado como de propósito general

Permite crear varias listas de dos tipos "Supermercado" y "General".
Las listas tipo "Supermercado" permiten agregar a cada ítem un precio y calcula el costo total de todos los productos. Alternativamente permite calcular sub-totales seleccionando los ítems que se desee.
Las listas tipo "General" permiten crear listas de ítems pero sin precios ni cálculo de totales.
Adicionalmente, se permite enviar la lista por correo electrónico.
Otras funcionalidades:

• Reseteo de parámetros originales de la aplicación
• Eliminación de todas las listas
• Modificación de los colores

La aplicación es gratuita y se financia con una mínima publicidad (en una sóla de las pantallas) que no debería molestar.
Se solicita a quienes quieran colaborar que luego de utilizar la aplicación vuelvan a esta página y den su opinión para poder mejorarla. Muchas gracias por su ayuda.